Too many hotels. The market is choosing favorites: Nashville

50% more rooms in a decade. A national demand slowdown. The market is in full self-correction mode — and the data shows exactly who's surviving it.